DOI:10.18503/2658-3186-2022-6-4-46-51
Аннотация. Как тип мировоззрения антропоморфизм являет собой одно из фундаментальнейших свойств человеческого мышления в области категоризации и концептуализации окружающей действительности. В рамках статьи на конкретных примерах продемонстрировано, что антропоморфизм представляет собой языковую универсалию, в которой параметры собственного тела, состояние духа и эмоции соотносятся с окружающими объектами и явлениями. В той же степени и человек переносит на себя свойства тех объектов, которые его окружают. Поскольку исторически первой культурной формой, в которой проявилась способность человека к антропоморфизации, был миф, как универсальный контекст интерпретации культуры, то антропоморфизм также нередко несправедливо относят к примитивным формам организации сознания. Его можно трактовать как реальную форму освоения человеком окружающего его мира, что делает ближе и роднее то, что было для него далеким и чуждым. Основываясь на наших исследованиях метафорических переосмыслений антропоморфного характера, верифицирована гипотеза о том, что человеческое тело в значительной степени отражает и определяет жизненно важные аспекты нашего культурно, территориально и национально обусловленного опыта. В статье на материале русского и английского языков продемонстрировано, что строение и функционирование человеческого организма предопределяет жизненно важные аспекты нашего мышления, вербализации и в целом существования. Показано, что описание функционирования человеческого тела спроецировано на окружающие нас абстрактные и конкретные объекты и явления окружающей среды. Сделан вывод о том, что языковые и концептуальные процессы нельзя рассматривать и изучать изолированно от человеческого воплощения.
Ключевые слова: антропоморфизм, метафора, семантика, образность, наивная и научная картины мира.
Сведения об авторах
Песина Светлана Андреевна – доктор филологических наук, доктор философских наук, профессор, профессор кафедры лингвистики и перевода Института гуманитарного образования Магнитогорского государственного технического университета им. Г.И. Носова, Магнитогорск, Россия; Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..
Вторушина Юлиана Леонидовна – кандидат педагогических наук, доцент, доцент кафедры лингвистики и перевода Института гуманитарного образования Магнитогорского государственного технического университета им. Г.И. Носова, Магнитогорск, Россия; Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..
Литература
1. Песина С. А., Кива-Хамзина Ю. Л., Рубанова Н. А. Формирование представления о вторичной языковой и концептуальной картинах мира у студентов-бакалавров, изучающих иностранный язык // Перспективы науки и образования. 2019. № 1 (37). С. 180-189. doi: 10.32744/ pse.2019.1.13.
2. Песина С. А., Зимарева О. Л. Кластерная семантика и антропоцентрическая парадигма // Когнитивные исследования языка. Интергративные процессы в когнитивной лингвистике. Нижний Новгород : Изд-во ДЕКОМ. 2019. Вып. XXXVII. С. 95–100.
3. Песина С. А., Юсупова Л. Г., Пулеха И. Р. Антропоморфизм в языке сквозь призму воплощения // Вестник Челябинского государственного университета. Выпуск 115. Филологические науки. 2019. № 1 (423), С. 106–123.
4. Тандон П., Песина С. А., Пулеха И. Р. Особенности осмысления тематического дискурса английского языка// Гуманитарно-педагогические исследования. 2019. Т. 3. № 1. С. 79–84
5. Devidson D. What metaphors mean //The Philosophy of Language. NY. Oxford. Oxford University Press. 1990. P. 430–441.
6. Evans V., Green M. Cognitive Linguistics. An Introduction. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2006. Pp. xxvi + 811.
7. Fodor J. A. A Theory of Content and Other Essays, Cambridge, MA: MIT Press, 1990, pp. 137–59.
8. Husserl E. Cartesian Meditations. Cairns, D.: Kluwer. 1960. 600 c.
9. Kant I. Notes and Fragments, Cambridge University Press, 2005. 690 pp.
10. Lakoff G., Johnson M. Philosophy in the flesh: The embodied mind and its challenge to Western thought. New York : Basic Books. 1999. 624 p.
11. Minds and machines. Minds and machines, edited by Alan Ross Anderson, Prentice-Hall, Inc., Englewood Cliffs, New Jersey, 1964, pp. 72–97.
12. Solonchak T., Pesina S. Cognitive Properties of Images and Metaphors // Procedia – Social and Behavioral Sciences. 2015. vol. 192. 24. P. 650–655.
Для цитирования
Песина C. А., Вторушина Ю. Л. Антропоморфизм в обиходной картине мира // Гуманитарно-педагогические исследования. 2022. Т. 6. № 4. С. 46-51.